您的浏览器不支持视频播放

摘要：本文探讨了猕猴桃美式英语的多种称呼，从其正式名称到非正式俗语。我们将探索不同名称的起源、用法和文化意义，并提供实用指南，帮助英语使用者在各种场合正确使用这些名称。

1、猕猴桃的正式名称

猕猴桃的正式美式英语名称是“kiwi”。这个名字源于新西兰，因为猕猴桃原产于那里，而新西兰本地鸟类奇异鸟因其独特的外观而被称为“kiwi”。奇异鸟的棕色羽毛和圆润的身体与猕猴桃有着相似之处，促使早期殖民者将这种水果命名为“kiwi”。

2、猕猴桃的非正式名称

除了“kiwi”之外，猕猴桃还有几个非正式的俗语。最常见的是“Chinese gooseberry”，这个名字反映了猕猴桃原产于中国。其他俗语包括“yangtao”，这是猕猴桃在中国的一种方言名称，以及“melonette”，这是法国对猕猴桃的昵称。

3、不同名称的文化意义

猕猴桃的不同名称反映了这种水果在不同文化中的文化意义。在美式英语中，“kiwi”这个名字体现了新西兰对猕猴桃产业的贡献以及这种水果与该国的联系。另一方面，“Chinese gooseberry”这个俗语突出了猕猴桃在中国的重要历史和作为一种传统食材的地位。

4、在不同场合的正确用法

在正式场合，使用“kiwi”这个名称是最合适的，因为它是最正式的名称。然而，在非正式环境中，可以使用“Chinese gooseberry”或其他俗语，具体取决于谈话的语境和受众。了解不同名称的用法将确保英语使用者在各种情况下都能进行清晰有效的沟通。

总结：

猕猴桃在美式英语中的不同名称反映了这种水果的文化和历史意义。正式名称“kiwi”代表了新西兰与该水果的联系，而非正式俗语“Chinese gooseberry”则突出了猕猴桃在中国的重要性。了解这些名称的起源和用法将使英语使用者能够在适当的场合准确使用它们，从而进行清晰和有效沟通。