英文缩写一杯冰美式的方法如下：

1. 将“一杯冰美式”翻译成英文，可以使用“a cup of iced American style coffee ”来表示。

2. 如果想要缩写这个表达，可以使用一些缩略词或简写的方式来表达，可以将“iced”简写为“ice”，将“American style”简写为“Am. Style”，将“ coffee ”简写为“co”，一杯冰美式就可以缩写为“a ice Am. Style co”。

3. 如果想要更进一步简化，可以将“ice Am. Style co”简写为“Ice ASC”，这样就可以表示“一杯冰美式”了。

需要注意的是，这种缩写方式只是一种尝试，并不一定在所有情况下都能被接受，在实际使用中，需要根据具体情况和语境来选择合适的表达方式。

需要强调的是，英文翻译和缩写都是为了更好地沟通和表达意思，因此在使用时需要注意准确性和得体性，避免出现误解或冒犯的情况。